سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 15 أغسطس 2026
1. مقدمة
تصف سياسة الخصوصية هذه كيف تقوم FASL ("نحن" أو "لدينا") بجمع واستخدام وتخزين وحماية معلوماتك عند استخدامك لموقعنا الإلكتروني وتطبيقاتنا وخدماتنا (يُشار إليها مجتمعة بـ "الخدمة"). نحن ملتزمون بحماية خصوصيتك والتعامل مع بياناتك بمسؤولية.
تعمل FASL من المملكة العربية السعودية وتتعامل مع بياناتك الشخصية وفق نظام حماية البيانات الشخصية السعودي. ونحن الجهة المتحكمة في بياناتك الشخصية، ويمكن التواصل معنا عبر support@fasl.io.
الأساس الذي نعالج به بياناتك: معظم المعالجة لازمة لتنفيذ الاتفاق بيننا، أي لتشغيل الخدمة التي طلبتها (معالجة ملفاتك، وإدارة حسابك واشتراكك). وبعضها يستند إلى مصلحة مشروعة في تأمين الخدمة ومنع إساءة الاستخدام وتحسينها. وبعضها يستند إلى التزام قانوني، كحفظ سجلات الدفع. وحيثما نطلب موافقتك صراحةً، يمكنك سحبها في أي وقت.
2. المعلومات التي نجمعها
نجمع الفئات التالية من المعلومات عند استخدامك للخدمة:
معلومات الحساب: عند إنشاء حساب، نجمع عنوان بريدك الإلكتروني واسم العرض وطريقة المصادقة التي تستخدمها لتسجيل الدخول (مثل البريد الإلكتروني أو Google أو Apple أو رقم الهاتف). لا نخزن كلمات المرور الخاصة بك - تتم المصادقة من خلال أنظمة آمنة ومعتمدة.
الملفات المرفوعة: عند رفع ملفات صوتية أو مرئية للمعالجة، نقوم بتخزين تلك الملفات مؤقتًا على بنيتنا التحتية السحابية الآمنة فقط لغرض المعالجة وتسليم النتائج لك. لا نستخدم ملفاتك المرفوعة لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي أو لأي غرض آخر غير تقديم الخدمة.
بيانات الاستخدام: نجمع تلقائيًا بعض المعلومات التقنية عند وصولك إلى الخدمة، بما في ذلك عنوان IP ونوع المتصفح وإصداره ونوع الجهاز ونظام التشغيل والصفحات التي تمت زيارتها وعناوين URL المُحيلة وتوقيتات تفاعلاتك. تساعدنا هذه البيانات في صيانة الخدمة وتحسينها وتأمينها.
معلومات الدفع: عند اشتراكك في خطة مدفوعة، تتم معالجة معاملات الدفع من قبل مزود خدمة دفع آمن تابع لطرف ثالث. لا تجمع FASL أو تخزن أو تصل مباشرة إلى أرقام بطاقات الائتمان الكاملة أو تفاصيل الحساب البنكي أو بيانات الدفع الحساسة الأخرى. قد يشارك مزود خدمة الدفع تفاصيل معاملات محدودة (مثل حالة الفوترة ومستوى الاشتراك) معنا لإدارة حسابك.
ملفات تعريف الارتباط وبيانات الجلسة: نستخدم ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة للحفاظ على جلسة تسجيل الدخول الخاصة بك وتذكر تفضيل اللغة لديك وضمان الأداء السليم للخدمة. راجع القسم 5 لمزيد من التفاصيل.
3. كيف نستخدم معلوماتك
نستخدم المعلومات التي نجمعها للأغراض التالية:
- تقديم الخدمة: لمعالجة ملفاتك المرفوعة وتسليم النتائج وتوفير الوظائف الأساسية للخدمة
- إدارة الحساب: لإنشاء وإدارة حسابك ومعالجة الاشتراكات والتعامل مع الفوترة
- تحسين الخدمة: لتحليل أنماط الاستخدام وتشخيص المشكلات التقنية وتحسين أداء وميزات الخدمة
- التواصل: لإرسال إشعارات مهمة لك حول حسابك وتغييرات الاشتراك وتحديثات الخدمة والردود على طلبات الدعم
- منع الاحتيال وإساءة الاستخدام: لاكتشاف ومنع ومعالجة إساءة الاستخدام والوصول غير المصرح به وانتهاكات شروط الخدمة، بما في ذلك منع التحايل على حدود الاستخدام
- الامتثال القانوني: للامتثال للقوانين واللوائح والإجراءات القانونية أو الطلبات الحكومية المعمول بها
لا نبيع معلوماتك الشخصية لأطراف ثالثة. لا نستخدم بياناتك لأغراض إعلانية أو تسويقية غير مرتبطة بالخدمة.
4. معالجة الملفات وتخزينها
يتم تخزين ملفاتك المرفوعة مؤقتًا على بنيتنا التحتية السحابية الآمنة فقط لأغراض المعالجة وتسليم النتائج. التفاصيل الرئيسية حول ممارسات التعامل مع الملفات لدينا:
- التخزين المؤقت: يتم تخزين الملفات فقط طوال فترة الاحتفاظ الخاصة بخطتك، وبعدها يتم حذفها تلقائيًا ونهائيًا
- فترات الاحتفاظ: يختلف احتفاظ الملفات حسب خطة الاشتراك وهو مفصل في صفحة الأسعار. بمجرد انتهاء فترة الاحتفاظ، لا يمكن استعادة الملفات
- عدم التدريب على الذكاء الاصطناعي: لا نستخدم ملفاتك المرفوعة لتدريب أو تحسين أو تطوير نماذج الذكاء الاصطناعي. تتم معالجة ملفاتك فقط لتقديم الخدمة التي طلبتها
- النقل الآمن: يتم نقل الملفات باستخدام اتصالات مشفرة (HTTPS/TLS) وتُخزن مع ضوابط وصول تقصر الوصول على الأنظمة المصرح لها فقط
نحن لا نحلل من المتحدث ولا ما يُقال. تُعالَج ملفاتك بوصفها إشارة صوتية لفصل الموسيقى عن الصوت. فنحن لا نُحدد هوية المتحدثين، ولا ننشئ بصمات صوتية، ولا نستخرج محتوى الكلام ولا نفسّره. وهذا يعني أن المعالجة لا تتضمن بيانات حيوية. وإذا أضفنا ميزة تحوّل الكلام إلى نص، فسنحدّث هذه السياسة قبل إتاحتها، لأن مثل هذه الميزة تقرأ محتوى ما يُقال.
وهناك استثناء واحد ضيق. فعندما يكون لدينا سبب محدد للاعتقاد بأن ملفًا بعينه يخالف الشروط أو القانون، أو عندما يستلزم ذلك طلب نظامي، يجوز لأحد أفراد فريقنا فتح ذلك الملف ومراجعته. وهذا ليس إجراءً اعتياديًا، والاشتباه العام في حساب ما لا يكفي. وعندما يحدث ذلك نطّلع فقط على ما يحتاجه التحقيق، ونستخدمه لذلك الغرض وحده، ونوثّق قيامنا به.
5. ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع
نستخدم ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع التالية:
- ملفات تعريف الارتباط الأساسية: مطلوبة لعمل الخدمة بشكل صحيح. تحافظ على جلسة تسجيل الدخول الخاصة بك وتخزن تفضيل اللغة وتمكن الميزات الأساسية. لا يمكنك إلغاء الاشتراك في ملفات تعريف الارتباط الأساسية أثناء استخدام الخدمة.
- بصمة المتصفح: نستخدم تقنيات بصمة المتصفح فقط لمنع إساءة استخدام الطبقة المجانية وكشف أنماط الاستخدام الاحتيالي. لا تُستخدم هذه البيانات للإعلان أو التتبع عبر مواقع أخرى.
- مراقبة الأخطاء: نستخدم أدوات مراقبة الأخطاء لاكتشاف وتشخيص المشكلات التقنية في الوقت الفعلي، مما يضمن موثوقية الخدمة وتجربة مستخدم أفضل. قد تجمع هذه الأدوات بيانات تقنية حول الأخطاء التي تحدث أثناء استخدامك للخدمة، إضافة إلى مُعرِّف حسابك وبريدك الإلكتروني إذا كنت مسجّل الدخول.
- التحليلات: نجمع بيانات استخدام مثل مشاهدات الصفحات والتفاعلات مع المنتج (كالرفع والتنزيل) لفهم كيفية استخدام الخدمة وتحسينها. لا تُخزَّن هذه البيانات على جهازك: لا نستخدم ملفات تعريف ارتباط ولا تخزينًا محليًا للتحليلات. وإذا كنت مسجّل الدخول، فقد نربط أحداث التحليلات بحسابك.
- تسجيل الجلسات: قد نُسجِّل جلسات تصفحك داخل الخدمة لتحديد مشكلات الاستخدام وتصحيح الأخطاء وتحسين التجربة. تلتقط هذه التسجيلات التفاعل مع الصفحة (النقرات والتمرير والتنقل) ولا تلتقط كلمات المرور ولا تفاصيل الدفع ولا حقول الإدخال الحساسة الأخرى. وإذا كنت مسجّل الدخول، فإن هذه التسجيلات مرتبطة بحسابك وليست مجهولة الهوية. ويعمل تسجيل الجلسات في جميع أنحاء الخدمة، بما في ذلك صفحة الإعدادات.
لا نستخدم ملفات تعريف ارتباط إعلانية أو أدوات تتبع تسويقية، ولا نشارك في شبكات إعلانية، ولا نبيع بيانات ملفات تعريف الارتباط، ولا نتتبعك عبر مواقع أخرى لأغراض إعلانية.
6. خدمات الطرف الثالث
نعتمد على مزودي خدمات طرف ثالث موثوقين لتشغيل وتقديم الخدمة. هؤلاء المزودون ملزمون تعاقديًا بحماية بياناتك ولا يجوز لهم استخدامها إلا للأغراض التي نحددها. يشمل مزودو الخدمات الرئيسيون لدينا:
- مزود المصادقة (الولايات المتحدة): يتعامل مع تسجيل الدخول الآمن للحساب والتحقق من الهوية. يستقبل بريدك الإلكتروني واسمك.
- مزود التخزين السحابي (مناطق متعددة): يوفر تخزين ملفات آمن ومشفر للملفات المرفوعة والمعالجة.
- مزود معالجة الوسائط (الاتحاد الأوروبي): يشغّل معالجة الصوت والفيديو نفسها. يستقبل ملفك أثناء المعالجة ثم يتخلص منه بعدها.
- مزود قاعدة البيانات (الاتحاد الأوروبي): يخزن بيانات الحساب والمهام بشكل آمن مع التشفير أثناء الراحة.
- معالج المدفوعات (الولايات المتحدة): يتعامل مع فوترة الاشتراكات ومعاملات الدفع بصفته التاجر المسجّل.
- مزود البريد الإلكتروني (الاتحاد الأوروبي): يرسل رسائل الحساب والفوترة والإشعارات. يستقبل عنوان بريدك ومحتوى الرسالة.
- مزود الدعم عبر المحادثة (الاتحاد الأوروبي): يشغّل نافذة الدردشة في صفحة الدعم. يستقبل ما تكتبه فيها وعنوان IP الخاص بك.
- مزود الحماية من إساءة الاستخدام (الولايات المتحدة): يساعد على تمييز المستخدمين الحقيقيين عن الآلية. يستقبل عنوان IP وإشارات سلوكية عن الجهاز.
- خدمة مراقبة الأخطاء (الاتحاد الأوروبي): تلتقط الأخطاء التقنية، ومعها مُعرِّف حسابك وبريدك الإلكتروني إذا كنت مسجّل الدخول.
- مزود التحليلات (الاتحاد الأوروبي): يعالج بيانات الاستخدام وتسجيلات الجلسات لمساعدتنا على تحسين الخدمة.
- مزود التخزين المؤقت والجلسات (الاتحاد الأوروبي): يحتفظ ببيانات الجلسة وحدود الاستخدام.
لا نشارك معلوماتك الشخصية مع أطراف ثالثة لأغراضهم التسويقية أو الإعلانية الخاصة. ونحدد المزودين أعلاه بدورهم وموقعهم لا باسمهم التجاري؛ ويمكنك طلب القائمة الكاملة بأسمائهم في أي وقت عبر support@fasl.io.
7. أمن البيانات
ننفذ تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لحماية معلوماتك الشخصية ضد الوصول غير المصرح به أو التغيير أو الإفصاح أو التدمير. تشمل هذه التدابير:
- تشفير البيانات أثناء النقل (TLS/HTTPS) وأثناء الراحة
- ضوابط الوصول والمصادقة للأنظمة الداخلية
- مراجعات أمنية ومراقبة منتظمة
- حذف الملفات تلقائيًا عند انتهاء فترة الاحتفاظ
- روابط URL آمنة ومحدودة الوقت لتنزيل الملفات
على الرغم من اتخاذنا احتياطات معقولة لحماية بياناتك، لا توجد طريقة نقل إلكتروني أو تخزين آمنة بنسبة 100%. لا يمكننا ضمان الأمان المطلق، لكننا ملتزمون بالحفاظ على حماية بمعايير الصناعة.
إذا وقع حادث أمني. إذا تعرّضت بيانات شخصية لدينا للكشف أو الفقد أو الوصول غير المصرح به، فسنُبلغ الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي خلال 72 ساعة من علمنا بذلك. وإذا كان الحادث قد يؤثر على بياناتك أو حقوقك، فسنُخبرك أيضًا دون تأخير غير مبرر، وسنوضح ما حدث، وما البيانات المعنية، وما اتخذناه حياله، وما يمكنك فعله.
8. الاحتفاظ بالبيانات
نحتفظ بمعلوماتك فقط طوال المدة اللازمة لتحقيق الأغراض الموضحة في هذه السياسة:
- الملفات المرفوعة: تُحذف تلقائيًا بعد انتهاء فترة الاحتفاظ الخاصة بخطتك (تتراوح من 24 ساعة إلى 14 يومًا حسب مستوى اشتراكك، والتفاصيل في صفحة الأسعار)
- بيانات الحساب: يُحتفظ بها طوال بقاء حسابك نشطًا. وعند طلبك حذف حسابك نبدأ مهلة 30 يومًا يمكنك خلالها التراجع؛ وننبهك إلى أن تسجيل الدخول مرة أخرى خلال تلك المهلة يُلغي طلب الحذف ويعيد تفعيل حسابك. وبعد انقضاء الثلاثين يومًا نحذف مهامك والملفات المخزّنة لها وسجلات حسابك وحسابك لدى مزود المصادقة.
- ما لا يشمله الحذف: يُحتفظ بـسجلات الدفع حيثما تتطلب الأنظمة الضريبية والمحاسبية ذلك، منفصلةً عن حسابك. وقد تبقى نسخ من البيانات لفترة محدودة في النسخ الاحتياطية الاعتيادية، ولدى المزودين المذكورين في القسم 6 حتى تكتمل دورات الحذف لديهم. ولا يُستخدم أي من ذلك لتقديم الخدمة لك بعد الحذف. وإذا احتجت تأكيدًا بأن بيانًا معينًا قد أُزيل، تواصل معنا عبر support@fasl.io وسنتحقق ونخبرك.
- سجلات الاستخدام: يُحتفظ بها لفترة معقولة للحفاظ على أمان الخدمة واكتشاف إساءة الاستخدام والامتثال للالتزامات القانونية، ثم تُحذف أو تُجهل
- سجلات الدفع: يُحتفظ بها وفقًا لما تتطلبه اللوائح الضريبية والمالية المعمول بها
9. حقوقك
بغض النظر عن موقعك، نوفر لك الحقوق التالية فيما يتعلق ببياناتك الشخصية:
- حق الوصول: يمكنك طلب نسخة من البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك
- حق التصحيح: يمكنك طلب تصحيح البيانات الشخصية غير الدقيقة أو غير المكتملة
- حق الحذف: يمكنك طلب حذف بياناتك الشخصية وحسابك. يمكنك حذف حسابك في أي وقت من خلال الخدمة أو بالتواصل مع الدعم
- حق التقييد: يمكنك طلب تقييد معالجة بياناتك الشخصية في ظروف معينة
- حق نقل البيانات: حيثما كان ذلك ممكنًا تقنيًا، يمكنك طلب بياناتك الشخصية بتنسيق منظم وشائع الاستخدام وقابل للقراءة آليًا
- حق الاعتراض: يمكنك الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية لأغراض معينة
لممارسة أي من هذه الحقوق، يرجى التواصل معنا عبر support@fasl.io. سنرد على طلبك خلال 30 يومًا. قد نطلب منك التحقق من هويتك قبل معالجة طلبك.
إشارة التحكم العالمي في الخصوصية (Global Privacy Control). إذا كان متصفحك أو إحدى الإضافات ترسل إشارة التحكم العالمي في الخصوصية، فإننا نعدّها اعتراضًا على التحليلات وتسجيل الجلسات. وعند استلامها، لا تُحمّل أدوات التحليل لدينا في تلك الزيارة إطلاقًا: فلا يُسجَّل شيء ولا يُرسل أي طلب. ولا يلزمك إخبارنا بشيء أو الضغط على أي زر، وتبقى بقية الخدمة كما هي.
حق تقديم شكوى. إذا لم تكن راضيًا عن طريقة تعاملنا مع بياناتك الشخصية أو مع طلبك، يمكنك تقديم شكوى إلى الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي (سدايا)، وهي الجهة المشرفة على نظام حماية البيانات الشخصية. وإذا كنت مقيمًا خارج المملكة، يمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى جهة حماية البيانات في بلدك. ونفضّل أن تخبرنا أولًا عبر support@fasl.io لتتاح لنا فرصة تصحيح الأمر.
الفحوصات الآلية. نُجري فحوصات آلية لاكتشاف إساءة الاستخدام، تشمل تجميع الحسابات المنشأة من عنوان الشبكة نفسه وقياس معدل إرسال الملفات. وقد ينتج عن هذه الفحوصات إبطاء الوصول أو تقييده أو تعليقه، كما هو موضح في الشروط. ويراجع شخص النتيجة قبل تعليق أي حساب أو إغلاقه، ويمكنك أن تطلب منا مراجعة أي قرار من هذا النوع.
10. خصوصية الأطفال
الخدمة مخصصة للبالغين. وهي غير موجهة لمن هم دون 18 عامًا، وتشترط شروطنا أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل لاستخدامها، ولا نجمع عن علم بيانات شخصية من أي شخص دون 18 عامًا. وإذا علمنا أننا نحتفظ ببيانات شخصية تعود لشخص دون 18 عامًا، فسنحذفها ونغلق الحساب فورًا. وإذا كنت تعتقد أن شخصًا دون 18 عامًا قد قدّم لنا بيانات شخصية، يرجى التواصل معنا عبر support@fasl.io.
11. نقل البيانات الدولي
تُعالَج بياناتك خارج المملكة العربية السعودية. تعمل FASL من المملكة، لكن مزودي الخدمة المذكورين في القسم 6 يشغّلون بنيتهم التحتية في الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة، ولذلك تُنقل معلوماتك إلى تلك الجهات وتُعالَج وتُخزَّن فيها. وهذا يشمل الملفات التي ترفعها.
سبب النقل: النقل لازم لتنفيذ الخدمة التي طلبتها. فلا يمكن تنظيف ملفك دون معالجته، والمعالجة تجري على بنية تحتية خارج المملكة.
وقد تختلف قوانين حماية البيانات في تلك الدول عن قوانين ولايتك القضائية. وكل مزود نستخدمه مرتبط بعقد مكتوب يُلزمه بحماية بياناتك، وباستخدامها فقط للأغراض التي نحددها، وبعدم استخدام محتواك لتدريب نماذجه. ونُبقي ترتيبات النقل لدينا قيد المراجعة ونحدّثها مع تطور الأنظمة المعمول بها.
نتعامل مع بياناتك الشخصية وفق نظام حماية البيانات الشخصية في المملكة العربية السعودية، وهو النظام الذي تخضع له الخدمة. وإذا كنت تقيم في نطاق يمنحك حقوقًا إضافية، فإن الحقوق الواردة في القسم 9 متاحة لك بغض النظر عن موقعك.
12. التغييرات على هذه السياسة
قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر لتعكس التغييرات في ممارساتنا أو تقنياتنا أو المتطلبات القانونية. سنقوم بإخطارك بالتغييرات الجوهرية عن طريق نشر السياسة المحدثة على الخدمة مع تاريخ "آخر تحديث" منقح، وحيثما كان ذلك ممكنًا عمليًا، بإرسال إشعار عبر البريد الإلكتروني أو من خلال الخدمة. يُعد استمرارك في استخدام الخدمة بعد تاريخ سريان أي تغييرات قبولًا للسياسة المنقحة. نشجعك على مراجعة هذه السياسة بشكل دوري.
13. اتصل بنا
إذا كانت لديك أي أسئلة أو استفسارات أو طلبات بخصوص سياسة الخصوصية هذه أو ممارسات البيانات لدينا، يرجى التواصل معنا عبر support@fasl.io.